| Dias da semana | ||||
| Português | Español | Français | English | |
|---|---|---|---|---|
| Segunda-feira | Lunes | Lundi | Monday | |
| Terça-feira | Martes | Mardi | Tuesday | |
| Quarta-feira | Miércoles | Mercredi | Wednesday | |
| Quinta-feira | Jueves | Jeudi | Thursday | |
| Sexta-feira | Viernes | Vendredi | Friday | |
| Sábado | Sabado | Samedi | Saturday | |
| Domingo | Domingo | Dimanche | Sunday | |
| Meses do ano | ||||
| Português | Español | Français | English | |
| Janeiro | Enero | Janvier | January | |
| Fevereiro | Febrero | Février | February | |
| Março | Marzo | Mars | Mars | |
| Abril | Abril | Avril | April | |
| Maio | Mayo | Mai | May | |
| Junho | Junio | Juin | June | |
| Julho | Julio | Juillet | July | |
| Agosto | Agosto | Août | August | |
| Setembro | Septiembre | Septembre | September | |
| Outubro | Octubre | Octobre | October | |
| Novembro | Noviembre | Novembre | November | |
| Dezembro | Diciembre | Décembre | December | |
| Estações do ano | ||||
| Português | Español | Français | English | |
| Primavera | Primavera | Printemps | Spring | |
| Verão | Verano | Été | Summer | |
| Outono | Otoño | Automme | Autumn (Eng.) / Fall (EUA) | |
| Inverno | Invierno | Hiver | Winter | |
| Termos relacionados à noção e à contagem do tempo | ||||
| Português | Español | Français | English | |
| Agora | Ahora | Maintenant | Now | |
| Amanhã | Mañana | Demain | Tomorrow | |
| Dia | Dia | Jour | Day | |
| Fim de semana | Fin de la semana | Fin de la semmaine | Weekend | |
| Hoje | Hoy | Aujourd'hui | Today | |
| Hoje à noite | Hoy por la noche | Aujourd´hui le soir | Tonight | |
| Manhã | Mañana | Matin | Morning | |
| Meia-noite | Medianoche | Minuit | Midnight | |
| Meio-dia | Mediodia | Midi | Noon / Midday | |
| Noite | Noche | Nuit | Night | |
| Nunca | Jamás, Nunca | Jamais | Never | |
| Ontem | Ayer | Hier | Yesterday | |
| Sempre | Siempre | Toujours | Always/ Ever | |
| Datas festivas | ||||
| Português | Español | Français | English | |
| Natal | Natal, Navidad, Natividad | Noêl | Christmas | |
| Páscoa | Pascua | Pâques | Easter | |
| Primeiro dia do ano | Año nuevo | Nouvel an | New year´s day | |