| Graus de parentesco ou afinidade | ||||
| Português | Español | Français | English | |
|---|---|---|---|---|
| Avó | Abuela | Grande-mère | Grandmother | |
| Avô | Abuelo | Grand-père | Grandfather | |
| Bisavó | Bisabuela | Bisaïeule | Great-grandmother | |
| Bisavô | Bisabuelo | Bisaïeul | Great-grandmother | |
| Bisneta | Biznieta | Arrière-petite-fille | Great-grandson | |
| Bisneto | Biznieto | Arrière-petit-fils | Great-granddaughter | |
| Cunhada | Cuñada | Belle-soeur | Sister-in-law | |
| Cunhado | Cuñado | Beau-frère | Brother-in-law | |
| Enteada | Hijastra | Beau-fils | Stepdaughter | |
| Enteado | Hijastro | Belle-fille | Stepson | |
| Genro | Yerno | Gendre | Son-in-law | |
| Madrasta | Madrasta | Belle-mère; Marâtre | Stepmother | |
| Mãe | Madre | Mère | Mother | |
| Nora | Nuera | Noria; Bru; Belle-fille | Sister-in-law | |
| Padrasto | Padrasto | Beau-père | Stepfather | |
| Pai | Padre | Père | Father | |
| Pais | Padres | Parents | Parents | |
| Primo(a) | Primo / Prima | Cousin / Cousine | Cousin | |
| Sobrinha | Sobrina | Nièce | Niece | |
| Sobrinho | Sobrino | Neveu | Nephew | |
| Sogra | Suegra | Belle-mère | Mother-in-law | |
| Sogro | Suegro | Beau-père | Father-in-law | |
| Tia | Tia | Tante | Aunt | |
| Tio | Tio | Oncle | Uncle | |
| Amigo | Amigo | Ami | Friend | |
| Amizade | Amistad | Amitié | Friendship | |
| Àrvore genealógica | Árbol genealógico | Árbol genealógico | Genealogical tree | |
| Casado(a) | Casado | Marrié/Marriée | Married | |
| Esposa | Esposa | Épouse | Wife | |
| Esposo | Esposo | Époux | Husband | |
| Inimigo | Enemigo | Ennemi | Enemy | |
| Namorada | Novia | Petite amie | Girlfriend | |
| Namorado | Novio | Petit ami | Boyfriend | |
| Noiva | Novia | Fiancée | Bride | |
| Noivo | Novio | Fiancé | Fiancé - Na hora do casamento é "Bridegroom" |
|
| Solteiro | Soltero | Celibataire | Single | |
| Viúva | Viuda | Veuve | Widow | |
| Viúvo | Viudo | Veuf | Widower | |