| Português | Español | Français | English |
| Rabiscar | Borronear, Borrar, Emborronar, Garabatear, Garrapatear | Griffonner | To Scribble, To scrawl, To doodle |
| Rachar | Rajar, Resquebrajar, Quebrantar, Hender, Hendir | Fendre; Diviser; Séparer | To split, To cleave, To splinter |
| Raciocinar | Raciocinar, Razonar, calcular | Raisonner | To reason |
| Racionalizar | Racionalizar | Rationaliser | To rationalize, To ratiotinate, To reason |
| Racionar | Racionar, Limitar la cantidad | Rationner | To ration, To put upon allowance |
| Radicalizar | Radicalizar | Radicaliser | To radicalize, To become radical |
| Radiografar | Radiografiar | Radiographier | To x-ray |
| Raiar | Rayar, Irradiar, Amanecer, Surgir | Rayonner; Irradier; Briller | To shine, To dawn |
| Ralar | Rallar, Triturar, Moler- | Râper | To grate, To crumble |
| Ralhar | Regañar, Reprender, Corregir | Gronder | To scold |
| Ranger | Crujir, Rechinar, Restallar | Craquer; Grincer les dents (ranger os dentes) | To screak, To creak, To grate |
| Rapar | Rapar, Raer, Raspar, Resgastar, Robar, Hurtar | Raser; Rader; Râper; Gratter; Escroquer; Voler | To scrape |
| Raptar | Raptar, Secuestrar, Robar, Rapiñar | Ravir; Enlever; Kidnapper | To ravish, To abduct, To kidnap, To rob, To plunder, To grab |
| Rarefazer | Enrarecer, Desaglomerar | Raréfier | To rarefy |
| Rasgar | Rasgar, Desgarrar, Cortar, Dilacerar | Déchirer | To tear |
| Raspar | Raspar, Raer, Rasar, Arañar | Gratter; Ratisser; Racler | To scrape, To scratch, To erase |
| Rastejar | Rastrear, Arrastarse, Humillarse | Ramper; Se traîner | To trace, To track, To follow the track, To pursue, To crawl |
| Rastrear | Rastrear, Ir a la pista de | Dépister | To trace (down), To pursue, To investigate |
| Rasurar | Borrar, Tachar | Raturer | To rub or blot out |
| Ratear | Ratear, Distribuir proporcionadamente | Partager; Distribuer proportionnellement; Distribuerau prorata | To divide proportionally |
| Ratificar | Ratificar, Aprobar, Revalidar | Ratifier; Confirmer | To ratify, To confirm |
| Reabastecer | Repostar | Réapprovisionner | To refuel, To restock |
| Reabilitar | Rehabilitar, Regenerar, Sincerar | Réhabiliter | To rehabilitate, To become regenerate |
| Readaptar | Readaptar, Reeducar | Réadapter | To readapt |
| Reagir | Reaccionar, Reactivar, Oponer, Luchar | Réagir | To react, To fight back |
| Reajustar | Reajustar | Rajuster | To readjust, To regulate, To adjust |
| Realçar | Realzar, Acentuar, Lucir | Rehausser; Hausser davantage | To enlight, To emphasize, To highlight, To enhance |
| Realizar | Realizar, Efectuar, Hacer, Producir | (Se) réaliser; Accomplir; Effectuer | To accomplish, To consummate, To perceive |
| Reanimar | Reanimar, consolar, Vivificar, Resucitar | Réanimer; Ranimer | To reanimate, to restore to life |
| Reaparecer | Reaparecer, Resurgir | Reapparaître | To reappear |
| Reatar | Reanudar, Restablecer | Rattacher; Lier fortement | To rebind, To reattach, To reassume |
| Reativar | Reactivar | Réactiver | To reactivate, To revive |
| Reaver | Recuperar, Recobrar | Ravoir | To recover |
| Reavivar | Reavivar, Reanimar | Raviver; Ranimer | To revive (memória), To recall, To renew |
| Rebaixar | Rebajar, Reprimir, Humillar, Abatir | (Se) rabaisser; Diminuer | To lower, To let down, To debase one self, To humble one self |
| Rebater | Rebatir, Rebotar, Refutar | Rebattre; Résister; Rebousser une attaque; Subjuguer | To strike again, To repel, To refute, To return, To kick back |
| Rebelar-se | Rebelarse, Indisciplinarse, Insubordinar | Se rebeller; Se révolter | To stand up against, To rise |
| Rebocar | Revocar, Remolcar, Arrastrar | Crépir; Remorquer | To plaster, To coat with stucco, To tow |
| Rebolar | Hacer combas, Bambolearse | Rouler; Tortiller; | To roll, To tumble, To shake the hips, To hipswing |
| Recair | Recaer, Reincidir | Retomber; Rechuter | To relapse (cair doente), To go wrong again (errar novamente) |
| Recapitular | Recapitular, Repetir | Récapituler; Résumer | To recapitulate |
| Recear | Recelar, Desconfiar, Temer, Sospechar | Craindre | To fear, To dread |
| Receber | Recibir, Aceptar, Acoger, Percibir | Recevoir | To accept, To get, To take, To receive, To take in as guest |
| Receitar | Recetar, Prescribir | Prescrire un médicament; Ordonner | To prescribe (remédio) To advise |
| Recensear | Censar, Empadronar | Recenser | To take a census or poll, To survey |
| Rechaçar | Rechazar, Rebatir, Repudiar, Repeler | Rechasser | To repel, To flight off, To reject |
| Rechear | Rellenar, Enriquecer | Farcir; Remplir Abondamment | To stuff, To fill with seasoning |
| Reciclar | Reciclar, Rescatar | Recycler | To recycle |
| Recitar | Recitar, Declamar | Réciter | To recite, To declaim |
| Reclamar | Reclamar, Exigir, Requerir | Réclamer; Solliciter; Exiger; Revendiquer | To oppose one self, To object, To claim, To demand |