Português Español Français English
Reclinar Reclinar, Recostar, Inclinar, Doblegar Incliner; Abaisser; Courber; Fléchir; Pencher; Plier To lean back, To recline, To rest, To repose
Recobrar Recobrar, Restaurar, Cobrarse (recobrar-se), Hehacerse (recobrar-se) Recouver; Révenir à soi (voltar à si / recobrar os sentidos) To recover, To be restored to health
Recolher Recoger(se), Abrigar, Allegar, Alojar, Rebañar, Arrebañar, Coger, Percibir, Recostarse, Retirarse Recueillir; Ramasser; Recolter; Prélever To guard, To collect, To gather, To seek refuge, To retire, To go to bed
Recomendar Recomendar, Aconsejar Recommander To recommend
Recompensar Recompensar, Gratificar, Retribuir Récompenser To reward
Recompor Recomponer, Restituir, Reparar, Reorganizar Recomposer To recompose, To restore
Reconciliar Reconciliar(se), Apaciguarse Réconcilier To reconcile
Reconfortar Reconfortar, Reanimar, Fortalecer Réconforter; Soutenir To invigorate, To be invigorated
Reconhecer Reconocer, Explorar, Admitir, Aceptar, Confesar Reconnaître; Accréditer; Identifier; Légitimer; Avoir de la gratitude; Avoir de la reconnaissance To recognize, To aknowledge, To admit
Reconquistar Recnquistar, Recuperar Réconquerir To reconquer
Reconstituir Reconstituir, Reintegrar, Recomponer, Restaurar Reconstituer To reconstitute, To rebuild
Reconstruir Reconstruir, Recomponer, Reedificar Reconstruire To reconstruct, To rebuild
Recordar Recordar(se), Hacer memoria, Hacer mención, Traer a las mientes Rappeler; Remémorer To remember, To recall
Recorrer Recorrer, Recurrir, Apelar Parcourir; Feuilleter un livre; Retoucher; Recourir; Courir de nouveau; Demander aide To run over, To run through again, To appeal
Recortar Recortar, Hacer cortes (Se) découper; Tailler To cut out, To trim, To clip, To slash
Recostar Recostar, Reclinar, Inclinar Incliner; Pencher; S´appuyer; S´étendre To recline, To lean back, To bend
Recrear Recrear(se), Divertir, Refocilar, Regordearse Récréer To recreate, To entertain
Recriar Recrear Recréer To recreate
Recriminar Recriminar, Culpar, Acusar, Incriminar, Reconvenir Récriminer To recriminate, To reproach
Recrutar Recrutar, Enganchar, Enrolar Recruter To recruit
Recuar Retroceder, Cejar, Repeler, Atrasarse Reculer To pull / draw back
Recuperar Recuperar, Cobrar, Recobrar, Rehabilitar, Restaurar, Vindicar, Rescatar (Se) récupérer To recuperate, To recover
Recusar Recusar(se), Rehusar, Denegar, Negar, Repugnar, Oponerse (Se) refuser To refuse, To deny
Redigir Escribir, Redactar Rédiger To write, To compose
Redimir-se Rehabilitarse Acheter le pardon To redeem
Redobrar Redoblar, Rebatir, Aumentar (Se) redoubler; Réitérer To redouble, To reduplicate
Redundar Redundar, Recaer, Resultar Regorger; Rejaillir; Être superflu To overflow, To result in, To be redundant, To change into
Reduzir Reducir, Achicar, Acortar, Aminorar, Apocar, Coartar, Comprimir, Desfalcar, Disminuir, Empequeñecer, Encoger, Limitar, Restringir (Se) réduire To reduce, To decrease, To restrict, To compress, To diminish, To limit or confine one self, To be reduced to
Reeducar Reeducar Rééduquer To reeducate
Reembolsar Reembolsar, Restituir dinero Rembourser To pay back, To repay, To be refunded for
Refazer Rehacer, Reconstituir, Reedificar, Refundir (Se) refaire; Recommencer; Réparer; Retoucher To redo, To repeat, To repair, To restore, To recover one´s forces
Referir Referir(se), Mencionar, Citar (se) référer To refer (to), To tell, To relate, To report, To
Refestelar-se Repatingarse, Holgar, Divertirse Fôlatrer To recline, To lean back, To relax, To repose
Refinar Refinar(se), Purificar, Afinarse Raffiner To refine, To purity, To civilize, To cultivate, To become pure
Refletir Reflejar, Meditar, Pensar, Ponderar, Reflexionar, Reflectar, Refletirse Réfléchir To reflect, To echo, To consider, To think, To be reproduced or mirrored
Refogar Rehogar, Guisar Frire dans le beure ou dans l´huile To fry with butter or oil
Reforçar Reforzar, Ezforzar, Remachar Renforcer; Augmenter; Fortifier To reinforce, To become stronger, To acquire more strength
Reformar Reformar, Regenerar, Renovar Réformer; Améliorer To reform
Refrear Refrenar, Encoger, Reprimir, Frenar, Tener la raya Assujettir avec le frein; Tenir un bride; Refréner; Retenir; Modérer To refrain, To restrain one self, To be moderate
Refrescar Refrescar, Orear, Refrigerar (Se) rafraîchir To refresh, To freshen
Refrigerar Refrigerar, Refrescar Réfrigérer To refrigerate, To keep cool, To air-condition
Refutar Refutar, Contestar, Rebatir, Repobrar Réfuter To refute, To contradict
Regar Regar, Aguar, Dar un riego Arroser To water, To sprinkle
Regenerar Regenerar(se), Reanimar Régénérer; Reproduire; Rétablir ce qui était détruit To regenerate
Reger Regir, Dirigir, Gobernar Régir; Gouverner; Régenter To govern, To rule, To reign
Registrar Registrar, Matricular, Patentar Enregistrer; To register, To book
Regozijar-se Congratularse Se réjouir To rejoice, To please, To delight in
Regressar Regresar, Tornar, Devolver Retourner; Revenir To return, To go or come back
Regulamentar Reglamentar, Regularizar Réglementer To regulate
Regularizar Regularizar, Corregir, Normalizar Régulariser To regularize
Regurgitar Regurgitar Régurgiter To regurgitate
Reinar Reinar, Gobernar, Regir Régner; Batifoler; Jouer; S´amuser To reign
Reincidir Reincidir, Recaer Récidiver To relapse, To repeat once again
Reiterar Reiterar, Confirmar, Repetir Réitérer; Répéter; Reproduire; Renouveler To reiterate, To repeat
Reivindicar Reivindicar, Pretender, Reclamar, Vindicar Revendiquer To vindicate
Rejeitar Rechazar, Negar, Recusar, Rehusar, Renunciar, Repeler, Reprobar Rejeter; Rebuter; Jeter dehors; Vomir To reject, To cast or throw away, To refuse, To repudiate, To repel
Rejuvenescer Rejuvenecer, Remozar (Se) rajeunir To rejuvenate, To rejuvenize
Relacionar Relacionar(se), Relatar Rapporter; Dénombrer; Mettre en rapport; Lier; Identifier; Faire des connaissances To relate, To tell To link, To connect, To bring into relation with
Relampejar Relampaguear Tonner To lighten, To glitter, To sparkle